Arirang | 阿里郎 | Arirang |
---|---|---|
![]() ![]() A-ri-rang a-ri-rang a-ra-ri-yo A-ri-rang go-ge-ro no-mu kan-da Na-rul bu-ri-go ka-si-nun nim-un Sip-ni-do mo-ka-su bal-byong nan-da A-ri-rang a-ri-rang a-ra-ri-yo A-ri-rang go-ge-ro no-mu kan-da Ka ja o sieo ka ja paek u San Tol Mie hae Cho Mu Ro Kan da A-ri-rang a-ri-rang a-ra-ri-yo A-ri-rang go-ge-ro no-mu kan-da Chung chun ha-nur-en chan byul-do man-ko Inae ka sum so gen su shim do man-ta |
阿里郎 阿里郎 阿拉里哟 阿里郎山岭我要越过 情人呀你要是抛弃了我 不过十里遥,将因脚疾难行 阿里郎 阿里郎 阿拉里哟 阿里郎山岭我要越过 加快脚步赶路吧 在白头山那头,夕阳将西落 阿里郎 阿里郎 阿拉里哟 阿里郎山岭我要越过 晴朗的天空里寒星点点 在我的心坎里,烦忧重重 |
Beautiful, beautiful hill; He is going over Arirang. My love who leaves me will get his feetsore soon before he makes even 10 Korean miles. Beautiful, beautiful hill; He is going over Arirang. Let's go, let's go, let's hurry. The sun is setting down over the side of mountain Baekdoo. Beautiful, beautiful hill; He is going over Arirang. There are a lot of little stars int he clear sky. There are much sadness in my heart. ![]() |